You only need the line once. It looks like there is no space before the word "debian" in the line in your post. The line should look like the one below, with the space between suldr/ and debian
deb http://www.bchemnet.com/suldr/ debian extra
deb http://www.bchemnet.com/suldr/ debian extra